Indonesian English Translation Services | Document & Subtitle Translator

Are you looking for a professional document translator? Here, Xerpihan provides pocket-friendly English and Indonesian translation services that prioritizes quality. We provide two translation services, namely online document translation services and movie or youtube video translation services (subtitles). Xerpihan has experience translating various types of documents and videos. We provide translation services for journals, articles, abstracts, books, transcripts, company websites, reports, films, and much more.

Jasa Translate Dokumen | Indonesian English Translation Services

Advantages of Xerpihan Translation Services

  • Professional Indonesian – English Translator
    Your documents and videos will be translated by experienced professional translators. We have provided translation services for various kinds of documents and videos, including scientific journals and films, from different companies and institutions.
  • Fast and Reliable
    In translating documents, we use CAT Tool so that the process becomes faster and more efficient as well as maintains word consistency. To maintain its quality, translated documents will be re-checked by the reviewer before being handed over to the client.
  • Proofreading Service Included
    The document translation service that we offer includes proofreading, so you no longer need to order proofreading services to check our translation results.
  • Guaranteed and Unlimited Revisions
    Clients can submit revisions for free if they do not agree with our translation. If we make a fatal mistake and you are not satisfied with the result, there will be a refund.
  • Free Consultation
    We provide free consulting services for your documents and videos.
  • Confidentiality Guarantee
    We are willing to sign a confidentiality agreement if necessary.

English – Indonesian Translation Services

We provide translation services for documents and videos (subtitles) in two languages, namely Indonesian and English.

Document Translator Package

1. Standard Package:

  • UK/US Writing Style
  • Copy Editing
  • Unlimited Revisions

2. Premium Package:

  • UK/US Writing Style
  • Premium Editing
  • Unlimited Revisions

3. Back Translation Package:

  • UK/US Writing Style
  • Back Translation
  • Unlimited Revisions

Translated documents

Xerpihan experienced in providing translation services, including journals and company websites. We cover the following documents:

  • Papers, journals, and scientific articles
  • Theses and dissertations
  • Certificates, transcripts, and graduation certificates.
  • Company profile and business plan
  • Company Website
  • Deed and Letter of Agreement
  • Application letter, curriculum vitae, and resume
  • Reports, papers, and essays
  • Seminar Manuscripts and Presentations
  • Blog, magazine, and newspaper articles
  • Fiction and nonfiction books

Video Translator Package (subtitles)

Premium Subtitle Package:

  • Premium Translation
  • Hardsub/SRT
  • English/Indonesian
  • Unlimited Revisions

We cover the following video (subtitles):

  • Movies and web series
  • Company Profile
  • Workshop and seminars video
  • Advertisement
  • Vlogs
Jasa Subtitle Youtube dan Film | Subtitle Translator

English – Indonesian Translation Service Price

Video translation service subtitles price is determined based on the length of the video. The price for online document translation services is based on the number of words and the type of service selected. The price of our translation services is quite cheap compared to other translation services. By paying IDR 10,000, you can enjoy our translation service both English/Indonesian up to 75 words. You can click ‘Service’ on the website menu to see the price of each type of our translation services.

Translation Result

1. Online document translation services

If you order online document translator service, the result is document in .docx (MS Word) format that is ready to be used as needed.

2. Video translation services (subtitles)

If you order a video translation service (subtitles), the result is in .srt and hardsub files.

Xerpihan’s Clients

Xerpihan has various clients, both local and international. Here is the list of Xerpihan’s clients.

List of clients of document translation:

  • Ministry of Education and Culture
  • PLN Batu bara
  • Spoon Radio (Mykoon)
  • PT Perkebunan Nusantara VI
  • PT Tugu Insurance Pratama
  • Doremino Advertising Agency
  • PT Home Technology
  • SOS Children’s Village Jakarta
  • Reactiv Publisher
  • Acicis Study Indonesia
  • PT Thata Prakarsa Nusa
  • PT Wahyu Global Abadi
  • Univeristas Indonesia
  • Insitut Teknologi Sepuluh Nopember
  • Universitas Gadjah Mada
  • Universitas Negeri Yogyakarta
  • Institut Teknologi Bandung.
  • Universitas Padjajaran
  • Universitas Airlangga
  • SMA N 4 Depok
  • Tazkia IIBS
  • and much more.

List of clients of video translation (subtitles):

  • Dapur Film
  • PT Biggy Cemerlang
  • Rainbow Castle
  • PT Manna Anugerah Sejahtera
  • Herbalife
  • Allred
  • Zinked
  • Titan Tyra (Youtuber)
  • Cine Crib (Youtube)
  • Menjadi Manusia (Youtuber)
  • and much more.

How to Order Indonesian English Translator

If you are interested with Xerpihan’s translation services, here is the order flow:

  1. FIll the Order Form
    Open xerpihan.id on your tab, select “order now” menu, then fill out the form. After filling out the form, invoice will be sent automatically by email. If you want to ask for special/specific price, you can contact the admin at (0831) 1916 1413.
  2. Order Confirmation
    After receiving the invoice in the email, the admin will contact you via WhatsApp. If the admin does not contact you immediately, please contact the admin to confirm the order.
  3. Payment and Delivery of Documents or Videos
    If the order has been confirmed, please make payment by sending your proof of payment and documents.
  4. Delivery of the Results
    The translated document or video will be sent at the agreed time via email. If the document is too large, we will send the document via Google Drive or other application, as agreed with the client.

If you have questions about Xerpihan translation service, please feel free to contact us via email admin@xerpihan.id or WhatsApp at 0831-1916-1413. Or, if you want to see our portfolio, you can click ‘Studies Case’ menu.

[Total: 1 Average: 5]

Leave a Comment