Cara Penulisan Tanggal dalam Bahasa Inggris yang Benar

Cara Penulisan Tanggal dalam Bahasa Inggris yang Benar

Bagaimana cara penulisan tanggal dalam bahasa Inggris yang baik dan benar? Simak penjelasannya berikut ini.

Kita perlu mengetahui cara menulis tanggal dalam bahasa Inggris. Sebab, penulisan tanggal dalam bahasa Inggris berbeda dengan yang biasa kita tulis dalam bahasa Indonesia. Bahkan penulisan tanggal dalam bahasa Inggris versi British juga berbeda dengan versi Amerika. Oleh karena itu, untuk menghindari kesalahan penulisan, kita perlu mempelajari bagaimana cara menulis tanggal dalam bahasa Inggris yang baik dan benar.

Jasa Translate Dokumen | Indonesian English Translation Services
Jasa Terjemah Bahasa Indonesia ke Inggris

Baca juga: Aplikasi Belajar Bahasa Inggris Gratis

Bagaimana Cara Penulisan Tanggal dalam Bahasa Inggris?

Cara penulisan tanggal dalam bahasa Inggris harus mengikuti format yang biasa digunakan. Apakah akan menggunakan format penulisan hari sebelum bulan, atau penulisan bulan sebelum hari. Namun, sebelum memahami cara menulis tanggal menggunakan format bahasa inggris, kita harus mempelajari dulu apa itu angka ordinal.

Mengenal Angka Ordinal

Penulisan tanggal dalam bahasa Inggris bergantung pada angka ordinal. Lalu, apa yang dimaksud dengan angka ordinal? Angka ordinal bisa diartikan sebagai bilangan untuk menyebutkan urutannya.

Beberapa orang juga menyebut angka ordinal sebagai nomor bertingkat. Artinya, pengucapan angka ini sendiri berbeda dengan pengucapan angka pada umumnya. Pengucapannya bahkan mempunyai perbedaan yang jauh dari pengucapan umum.

Baca juga: Rekomendasi Kamus Bahasa Inggris Terbaik

Penulisan Angka Ordinal

Angka atau bilangan ordinal terbentuk dari angka atau bilangan kardinal yang diberi tanda ordinal di belakangnya. Perlu diketahui bahwa tidak semua bilangan ordinal diakhiri dengan tanda ordinal yang sama.

Penulisan angka ordinal mengikuti pola berikut:

  • Setiap angka ordinal yang diakhiri dengan angka 1, maka perlu diambahkan -st.
  • Setiap angka ordinal yang berakhiran angka 2 ditambahkan -nd.
  • Setiap angka ordinal dengan akhiran angka 3 ditambah dengan -rd.
  • Sementara sisa angka lainnya perlu ditambah dengan -th.
  • Pengecualian untuk angka ordinal 11, 12, 13 diakhiri dengan -th

Supaya lebih jelas, berikut contoh angka ordinal dan cara mengucapkannya.

  • 1st = the first
  • 2nd = the second
  • 3rd = the third
  • 4th = the fourth
  • 5th = the fifth
  • 6th = the sixth
  • 7th = the seventh
  • 8th = the eighth
  • 9th = the ninth
  • 10th = the tenth
  • 11th = the eleventh
  • 12th = the twelfth
  • 20th = the twentieth
  • 21st = the twenty first
  • 22nd = the twenty second
  • 23rd = the twenty third

Penyebutan Tanggal, Bulan, dan Tahun

Ada hal menarik dalam penulisan tanggal dalam bahasa Inggris. Ada 2 format penyebutan ketika menyebutkan tanggal yang hanya terdiri dari tanggal dan bulan. Hal ini karena urutan dari keduanya dapat ditukar berdasarkan kebutuhan. Tidak ada ketentuan khusus saat menempatkan bulan atau tanggal terlebih dulu.

Jika menempatkan tanggal terlebih dulu sebelum bulan maka harus ditambah dengan of. Contohnya adalah 2nd August maka kita harus menyebutnya dengan second of August. Namun, jika penulisan didahului dengan bulan lalu tanggal tidak perlu menambah of. Contohnya adalah August 2nd maka Anda perlu membacanya August Second.

Sementara untuk penyebutan tahun sendiri juga mempunyai beberapa versi. Misalnya, ketika mengucapkan tahun 1965 maka bukan dibaca one thousand nine hundred and sixty five. Namun, cara membacanya ialah membagi dua digit angka pertama dan kedua. Jadi, 1965  dibaca nineteen sixty five.

Jasa Proofreading Jurnal dan Skripsi
Jasa Proofreading untuk Menghindari Kesalahan Penulisan dalam Bahasa Inggris

Cara Menulis Tanggal dalam Bahasa Inggris yang Benar

Anda bisa membedakan penulisan tanggal berdasarakan versi British dan American. Cara menulis tanggal dalam bahasa Inggris versi British = Tanggal-Bulan-Tahun (15th July 2022). Sementara cara menulis tanggal dalam bahasa Inggris versi American = Bulan-Tanggal-Tahun (July 15th 2022).

Kedua versi penulisan tanggal dalam bahasa Inggris ini memang mempunyai perbedaan urutan tanggal dan bulan. Hal ini tentu saja bisa membuat kita bingung jika hanya menuliskan angkanya saja.

Misalnya, misalnya menulis 8/9/2022 atau 8-9-2022. Dalam bahasa Inggris British, kita akan membacanya eight of September two thousand and twenty two. Sementara itu, jika diterjemahkan menggunakan penulisan American, maka menjadi ninth of August two thousand and twenty two.

American Style

Versi Inggris Amerika dari tanggal ditulis dalam format Month-Date-Year (MM-DD-YYYY). Jika ingin menyebutkan hari, kita bisa meletakkannya di depan sebelum bulan. Berikut ini contohnya:

  • October 15, 2022
  • Friday, October 15, 2022

Penggunaan nomor urut di sini boleh atau tidak boleh digunakan. Penutur asli bahasa Inggris umumnya jarang menggunakannya.

British Style

Versi British dari tanggal ditulis dalam format Date-Month-Year (DD-MM-YYYY). Jika ingin menyebutkan hari, kita bisa meletakkannya di depan tanggal. Berikut ini contohnya:

  • October 15, 2022
  • Friday, October 15, 2022

British Style umumnya menggunakan nomor urut dan nominal. Berbeda dengan American Style, dalam kalender British Style penggunaan nomor urut dianggap lebih sopan dan formal. Selain itu, juga ada penggunaan kata “the” dan “of”

International Standard

Cara menulis tanggal dalam bahasa Inggris standar internasional menggunakan format Year-Month-Date (YYYY-MM-DD). Jika ingin menambahkan hari, bisa diletakkan di belakang date.

Berikut contohnya:

  • 2022 October 15
  • 2022 October 15 in Friday

Dalam format penulisan hari jika diletakkan di depan tahun, maka akan menyalahi aturan. Apalagi jika format kalender internasional jarang menggunakan Hari. Namun, jika harus menggunakan Day, letakkan di belakang Date dan tambahkan kata In di depannya. Itulah cara menulis tanggal dalam bahasa inggris yang perlu kita ketahui.

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *