Filologi adalah bidang studi yang mungkin terdengar asing bagi sebagian orang, tetapi memiliki peran yang sangat penting dalam memahami kebahasaan dan kebudayaan manusia. Ini adalah ilmu yang mendalam tentang bahasa, sastra, dan sejarah. Ilmu ini dapat melestarikan warisan budaya, membuat paham perkembangan bahasa, dan bahkan menghubungkan manusia modern dengan peradaban masa lalu.
Artikel ini akan membahas tentang apa itu filologi, cabang-cabang keilmuan, dan manfaatnya.
Apa Itu Filologi?
Filologi adalah studi mendalam tentang bahasa dan sastra, dengan penekanan khusus pada sejarah dan evolusi bahasa serta teks sastra. Kata “filologi” berasal dari bahasa Yunani, dengan “philos” yang berarti cinta, dan “logos” yang berarti ilmu, pecinta kata. Itu artinya filologi menuntut suatu kecintaan dari para penekunnya, yaitu mereka sebagai peneliti kata.
Pada dasarnya, filologi mencoba untuk menggali akar kata-kata, menganalisis struktur bahasa, dan memahami bagaimana bahasa berubah seiring waktu. Dengan ini, sasaran kerja filolog (sebutan bagi seorang peneliti kata) yang berupa naskah kuno pada umumnya berada pada kondisi tidak sempurna bahkan sudah rusak, tidak lengkap, serta tulisan tidak jelas. Oleh karena itu, filolog dituntut untuk mencitai sasaran kerja mereka.
Orang-orang menyebut filologi sebagai ilmu bahasa, sastra, sejarah, dan budaya. secara garis besar hal itu merupakan keempat substansi dari ilmu ini. Berikut merupakan penjelasannya.
Substansi Ilmu Bahasa
Filologi identik dengan ilmu bahasa karena tahap pertama menuju pemahaman naskah atau teks adalah bahasa. Peneliti hanya sebatas menguraikan kode-kode bahasa untuk mengungkap teks kuno karena kerumitan dan sulitnya dipahami.
Hakikat dari naskah tersebut tidak dapat diungkap tanpa seseorang yang dibekali pengetahuan bahasa yang digunakan dalam naskah kuno. Karena karateristiknya yang demikian, filologi juga identik dengan linguistik diakronis.
Substansi Ilmu Sastra
Dikatakan sebagai ilmu sastra karena zaman dahulu berbagai pengetahuan adalah hasil dari akal budi manusia yang disebut sastra. Dalam pengertian ini, harus diingat bahwa sastra pada zaman dahulu mempunyai arti yang luas bukan arti yang sempit sebagaimana sastra disebut pada zaman sekarang.
Pada zaman dahulu, sastra adalah sesuatu yang digunakan untuk menyampaikan pesan-pesan didaktis atau untuk mendidik manusia agar kehidupannya menjadi lebih baik dan bermartabat. Sastra pada zaman dahulu mencakup berbagai cabang pengetahuan seperti agama, filsafat, hukum, kesenian, bahkan arsitektur.
Substansi Ilmu Sejarah
Dipandang sebagai ilmu sejarah karena banyak teks kuno yang mengungkap dan menafsikan peristiwa yang kemudian dianggap sebagai sejarah. Akan tetapi, untuk menjadikan teks tersebut sebagai data sejarah perlu dilakukan verfikasi dan validasi karena sejarah ditulis dengan persepsi yang berkembang di masa itu. Dalam hal ini, filologi yang berperan.
Substansi Ilmu Budaya
Teks-teks lama banyak memuat hasil budi daya manusia tercipta melalui rasa, cipta, dan karya. Teks-teks tersebut dapat mengungkap perkembangan perdaban manusia dari tingkat sederhana maupun tingkat rumit. Substansi budaya ini berkaitan erat dengan substansi sastra. Oleh karena itu, budaya dalam hal ini diartikan sebagai pengetahuan yang luas.
Cabang-cabang Ilmu Filologi
Filologi Linguistik
Bidang ini berfokus pada studi bahasa dalam konteks historis. Filolog linguistik menggali sejarah bahasa, perubahan tata bahasa, dan perbedaan dialek. Mereka mencoba untuk merekonstruksi bahasa-bahasa kuno yang tidak lagi digunakan.
Filologi Sastra
Ini berkaitan dengan analisis dan interpretasi teks-teks sastra. Filolog sastra mempelajari karya-karya sastra klasik dan modern untuk memahami konteks sosial, budaya, dan sejarah di balik mereka.
Filologi Tekstual
Bidang ini berkaitan dengan penyelidikan teks-teks kuno dan naskah klasik. Filolog tekstual berusaha untuk mengedit, menggandakan, dan merestorasi naskah kuno agar dapat dipahami dan dipelajari oleh generasi yang lebih muda.
Filologi Historis
Ini adalah studi tentang perkembangan bahasa dan sastra dalam konteks sejarah. Filolog historis mencari bukti-bukti tentang bagaimana bahasa berubah dan bagaimana pengaruh budaya memengaruhi perkembangan bahasa.
Manfaat Filologi
Filologi mmepunyai manfaat terhadap perkembangan ilmu pengetahuan. Ilmu ini juga mempengaruhi pandangan ilmu sejarah dan budaya modern saat ini. Berikut merupakan uraian tentang manfaat ilmu ini terhadap perkembangan ilmu pengetahuan.
Ilmu ini membantu memahami perkembangan sejarah bahasa dan sastra. Dengan ini, dapat diteliti bagaimana bahasa telah berubah seiring waktu dan bagaimana karya-karya sastra mencerminkan kondisi sosial dan budaya di masa lalu.
Filologi membantu melestarikan teks-teks klasik dan naskah kuno. Di Indonesia, teks yang dikaji antara lain adalah tulisan jawi, yaitu tulisan Arab Melayu yang memuat kisah-kisah epik zaman dahulu. Tanpa ilmu ini, banyak warisan budaya mungkin akan hilang atau terlupakan.
Ilmu ini dapat membandingkan bahasa dan budaya dari berbagai masyarakat di seluruh dunia . Hal ini membantu memahami persamaan dan perbedaan bahasa budaya antar berbagai negara.
Studi bahasa dan tata bahasa yang mendalam terhadap teks kuno adalah inti dari filologi. Ini membantu dalam pengembangan bahasa masa kini yang dapat dikaitkan dengan bahasa masa lampau.
Meskipun terlihat sebagai ilmu kuno, filologi memiliki dampak besar pada kehidupan modern. Bahkan, ini berperan dalam pembangunan bahasa pemrograman komputer dan menguraikan kode bahasa kuno. Selain itu, ilmu ini dapat mengkaji genetika, yaitu ketika filologi digunakan untuk melacak evolusi dari sejarah gen.
